Next step in H1N1 scare: Microchip implants - Company developing under-the-skin devices to detect 'bio-threats'
Kolejny krok w panice w związku ze świńską grypą: microchipowe implanty – Firma opracowuje urządzenia do umieszczenia pod skórą celem wykrywania ‘bio-zagrożeń’
A Florida-based company that boasts selling the world's first and only federally approved radio microchip for implanting in humans is now turning its devemopment branch toward "emergency preparedness," hoping to produce an implant that can automatically detect in its host's bloodstream the presence of swine flu or other viruses deemed a "bio-threat."
Firma z siedzibą na Florydzie, która szczyci się sprzedażą pierwszego na świecie i jedynego, zatwierdzonego przez rząd federalny, radiowego microchipa, przeznaczonego do wszczepienia ludziom, kieruje się w swoim rozwoju na „gotowość stanu wyjątkowego”, mając nadzieję na produkcję implantu, który mógłby automatycznie wykrywać w krwioobiegu swojego właściciela obecność świńskiej grypy, lub też innych wirusów, uznanych za „bio-zagrożenie”.
VeriChip Corporation currently sells a small, under-the-skin Radio Frequency Identification capsule, or RFID, that patients can opt to have implanted, containing a number computer-linked to their medical records, enabling doctors with a special reader to access the information even if the patient is unconscious or unidentified. The company boasts its microchip, roughly the size of a grain of rice, is the only such implant approved by the U.S. Food and Drug Administration.
Firma VeriChip Corporation aktualnie sprzedaje małe kapsułki (RFID) przeznaczone do wszczepienia pod skórę, na wszczepienie których pacjenci mogą się zgodzić, zawierające komputerowe dane odnośnie ich historii choroby, umożliwiając lekarzom mieć dostęp specjalnym czytnikiem do tych informacji nawet gdy pacjent jest nieprzytomny, lub niezidentyfikowany. Firma ta chwali się swoim microchipem o wymiarze mniej więcej ziarenka ryżu, i który jest jedynym takim implantem zatwierdzonym przez Amerykańską Agencję ds. Żywności i Leków (FDA).
But VeriChip has also turned its attention to other uses for the technology, including microchips that be used to tag and log human remains after a disaster and implants the company hopes will be able to warn if their host is infected with the H1N1 swine flu virus, the H5N1 bird flu virus or other pandemic agents deemed to be a "bio- threat."
A mimo to firma VeriChip zwróciła również swoją uwagę na inne zastosowania dla tej technologii, w tym microchipy, które będą znakowały i rejestrowały ludzkie szczątki po jakiejś katastrofie, jak również – na co firma liczy – implanty będą mogły ostrzegać swojego właściciela o zarażeniu się wirusem H1N1 świńskiej grypy, wirusem H5N1 ptasiej grypy, lub innymi czynnikami pandemicznymi, określonymi jako „bio-zagrożenie”.
As we continue to build on our partnership with Receptors, which started with the development of a glucose-sensing RFID implantable microchip, we are moving beyond patient identification to sensors that can detect and identify illnesses and viruses such as influenza," said Scott R. Silverman, chairman of VeriChip, in a statement. "This is an exciting next step for the future of our healthcare division."
Ciągle budując nasze relacje z firmą Receptors, która zaczęła rozwój microchipa RFID opartego o analizę glukozy, wychodzimy dalej niż identyfikowanie pacjenta; do czujników, które mogą wykryć i zidentyfikować choroby oraz wirusy takie jak grypa” – powiedział Scott R. Silverman, prezes firmy VeriChip, w oświadczeniu. „Jest to niesamowity kolejny krok dla przyszłości naszego działu związanego z ochroną zdrowia.”
According to a statement, the company sold a VeriTrace system, including 1,000 RFID microchips, to Kentucky's Green River District Health Department "for disaster preparedness and emergency management needs."
Zgodnie z oświadczeniem firma sprzedała system VeriTrace, w tym 1000 microchipów RFID, dla departamentu zdrowia w okręgu Green River w Kentucky „na potrzeby gotowości jakiegoś nieszczęścia oraz nagłego zarządzania”.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Zaloguj
